signal transduction أمثلة على

• You're doing a signal transduction inhibitor clinical trial.
  أنت تقوم بتجارب زراعة الجينات المحفزة...
• However, the signal transduction mechanisms involved in this communication are little understood.
  ومع ذلك، يتم فهم آليات نقل الإشارة المشاركة في هذه الاتصالات قليلا.
• Growth factors initiate signal transduction pathways, which lead to activation of transcription factors.
  عوامل النمو تنشئ مسارات نقل الإشارة، التي تؤدي إلى تفعيل عوامل النسخ.
• That is signal transduction from this root to the root of the tree next to it.
  ... هذا ارسال للإشارة من هذا الجذر الى جذر الشجرة التاليه
• The results of this interaction could activate a signal transduction pathway that uses second messengers.
  من الممكن أن تؤدي نتائج هذا التفاعل إلى تنشيط ممر التحويل الإشاري الذي يستخدم الموصلات الثانية.
• As soon as the spermatozoon fuses with the ovum, signal transduction occurs, resulting in an increase of cytoplasmic calcium ions.
  بمجرد أن يحدث اندماج بين الحيوان المنوي والبويضة، يحدث توصيل الإشارة، مما يؤدي إلى زيادة أيونات الكالسيوم في السيتوبلازم.
• Each signal transduction occurs with a primary extracellular messenger that binds to a transmembrane or nuclear receptor, initiating intracellular signals.
  كل انتقال للإشارة يحدث بواسطة مرسال خارجي أولي، يرتبط بالمستقبلات على غشاء الخلية أو غشاء النواة، ليبتدء الإشارات الداخلية.
• Proteins on the bacteria surface can interact with protein receptors on the host thereby affecting signal transduction within the cell.
  يمكن أن تتفاعل البروتينات الموجودة على سطح البكتيريا مع مستقبلات البروتين على المضيف وبالتالي تؤثر على نقل الإشارة داخل الخلية.
• For example, proteins involved in the same signal transduction pathway are likely to share a genomic context across all species.
  على سبيل المثال، من المرجح أن تشارك البروتينات التي تشارك في نفس مسار نقل الإشارة في سياق جينومي عبر جميع الانواع.
• Consequently, these proteins are often the targets of the signal transduction processes that control responses to environmental changes or cellular differentiation and development.
  ونتيجة لذلك فإن هذه البروتينات عادة أهدافٌ لتوصيل الإشارة التي تتحكم بالردود اتجاه التغيرات المحيطية أو التمايز الخلوي والنمو.
• It is a component of the cell plasma membrane that modulates cell signal transduction events, and appears to concentrate in lipid rafts.
  وهو مكون من غشاء البلازما للخلية الذي ينظم أحداث نقل إشارة الخلية، ويبدو أن التركيز في الطوافات الدهنية (الليبد رافت) .
• While there is evidence that the dopamine system is involved in schizophrenia, the theory that hyperactive dopaminergic signal transduction induces the disease is controversial.
  بينما هناك دلائل على أن منظومة الدوبامين تشترك في حدوث الفصام، إلا أن النظرية القائلة بأن النشاط المفرط لتوصيل الإشارة الدوباميني يحث المرض نظرية مثيرة للجدل.
• Initial signal transduction appears to be unaffected by the lack of synapsins, but repeated stimulation of cultured synapsinless hippocampal neurons subsequently showed depressed responses at the excitatory synapse.
  ويظهر عدم تأثر تنبيغ الإشارة المبدئي إثر غياب السينابسينات، ولكن التنشيط المتكرر للخلايا العصبية الحُصَينِيّة غير السينابسينية المستنبتة أظهر استجابات منخفضة في المشبك العصبي الاسْتِثارِيّ.
• Calcium can act in signal transduction resulting from activation of ion channels or as a second messenger caused by indirect signal transduction pathways such as G protein-coupled receptors.
  وأيضًا يُساهم الكالسيوم في توصيل الإشارة، مؤديًا إلى تنشيط القنوات الأيونية أو يعمل كمرسال ثاني بواسطة مسارات توصيل الإشارة غير المُباشرة مثل المستقبلات المقترنة بالبروتين ج.
• Calcium can act in signal transduction resulting from activation of ion channels or as a second messenger caused by indirect signal transduction pathways such as G protein-coupled receptors.
  وأيضًا يُساهم الكالسيوم في توصيل الإشارة، مؤديًا إلى تنشيط القنوات الأيونية أو يعمل كمرسال ثاني بواسطة مسارات توصيل الإشارة غير المُباشرة مثل المستقبلات المقترنة بالبروتين ج.
• When a peptide hormone binds to a receptor on the surface of the cell, a second messenger appears in the cytoplasm, which triggers signal transduction leading to the cellular responses.
  عندما يرتبط هرمون الببتيد بمستقبل على سطح الخلية ، يظهر رسول ثانٍ في السيتوبلازم ، مما يؤدي إلى نقل الإشارة مما يؤدي إلى الاستجابات الخلوية.
• As of 2009, 8 Prizes have been awarded for contributions in the field of signal transduction by G proteins and second messengers, 13 have been awarded for contributions in the field of neurobiology and 13 have been awarded for contributions in intermediary metabolism.
  وبحسب لائحة الحائزين على جائزة نوبل في طائفة واسعة من المجالات التي تتعلق بالطب أو الفسيولوجيا، اعتباراً من عام 2009، منحت 8 من الجوائز لمساهمات في مجال توصيل الإشارة بالبروتينات والرسل الثانية، وقد تم منح 13 جائزة لمساهمات في المجال علم الأعصاب، كما منحت 13 جائزة للمساهمات في التمثيل الغذائي.